sanmak
Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- suppose
- think
- reckon
think (BK): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · think (ABD): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Ayrıca: assume
İngilizce → Türkçe yönünde ara
Anlamlar
1.geçişli to suppose; to think; to reckon; to assume
Çeviriler: suppose, think, reckon, assume
Örnekler
Kim olduğunu sanıyorsun?
Who do you think you are?
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
Evrenin altı günde yaratıldığını sanıyor.
He thinks ([in a mocking manner] imagines) that the universe was created in six days.
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
Tam çıktığımı sanırken, beni geri çektiler.
Just when I thought I was out, they pull me back in.
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
Örnekler
Buraya ne zaman varacağını sanıyorsunuz?
When do you think you're going to get here?
Tatoeba #6111140, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #6108541, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Bu desisenin kötü olduğunu mu sanıyorsunuz?
You think this chicanery is bad?
Tatoeba #10719596, yazar spesific, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #10719595, yazar spesific, CC BY 2.0 FR
Bütün bunları bilerek yaptığını sanıyorlar.
They think you did all that on purpose.
Tatoeba #5820957, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5820763, yazar CK, CC BY 2.0 FR
İnsanlar Tom ve John'u çoğu zaman kardeş sanıyorlar.
Tom and John are often mistaken for brothers.
Tatoeba #7946027, yazar soliloquist, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #6851911, yazar Hybrid, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- sanırlargeniş zaman
- sanırsınızgeniş zaman
- sanıyorlarsürerlik
- sanıyorsunuzsürerlik
- sanmışlaröğrenilen geçmiş
- sanmışmışımöğrenilen geçmiş
- sanmışsamşart kipi
- sanmışsınızöğrenilen geçmiş
Köken
From Ottoman Turkish صانمق (sanmak, “to deem; to think; to suppose; to imagine”), from Proto-Turkic *sā-n-mak (“to be counted; to be regarded”), originally passive/reflexive of *sā-mak (“to think; to count; to regard”). See saymak (“to count; to regard”). Cognate with Karakhanid سَنْماقْ (sanmāq, “to be counted; to be regarded; to to think”).