memleket
Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- homeland
homeland (BK): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · homeland (ABD): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
İngilizce → Türkçe yönünde ara
Anlamlar
1.homeland
Çeviriler: homeland
2.hometown
Çeviriler: hometown
Örnekler
Memleket nere?
Where are you from?
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
3.eskimiş country
Çeviriler: country
Örnekler
Boston'da evim var ama memleket Chicago.
I own a house in Boston, but Chicago is my home.
Tatoeba #5576296, yazar Lazlord, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5565273, yazar DostKaplan, CC BY 2.0 FR
Onun memleketi terk etme düşüncesi yoktu.
He had no notion of leaving his hometown.
Tatoeba #1047073, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #284799, yazar CM, CC BY 2.0 FR
Tom memlekette evi arayabileceği bir yer istedi.
Tom wanted a place in the country he could call home.
Tatoeba #1171153, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1092574, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Kalman, beş yaşındayken memleketi Cezayir'den ayrıldı.
Kalman left his native Algeria at the age of five.
Tatoeba #12050800, yazar deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #12050453, yazar Amastan, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- memleketeyönelme hâli tekil
- memleketibelirtme hâli belirli
- memleketlerçoğul
- memleketlerdebulunma hâli çoğul
- memleketlerdenayrılma hâli çoğul
- memleketlereyönelme hâli çoğul
- memlekettebulunma hâli tekil
- memlekettenayrılma hâli tekil
Köken
Inherited from Ottoman Turkish مملكت (“country”), borrowed from Arabic مَمْلَكَة (mamlaka, “kingdom”).