melek
Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- angel
angel (BK): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · angel (ABD): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Ayrıca: cherub
İngilizce → Türkçe yönünde ara
Anlamlar
1.angel, an incorporeal and holy messenger from a deity, traditionally depicted as a youthful, winged figure
Çeviriler: angel
2.cherub, a winged creature attending God and guarding his throne, described as being with four faces
Çeviriler: cherub
Örnekler
Yeni filmin kahramanı bir çocuk melek.
The protagonist of the new film is a child angel.
Tatoeba #5264622, yazar deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4000012, yazar mervert1, CC BY 2.0 FR
Büyük kızım Magdalena bir melek gibidir.
My elder daughter Magdalena is like an angel.
Tatoeba #921673, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #919070, CC BY 2.0 FR
Eskiyi unutup beni yeniden sevebilir misin Melek?
Can you forget about the past and love me again, Melek?
Tatoeba #7881246, yazar ritualesatanum, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #8315989, yazar ritualesatanum, CC BY 2.0 FR
Her torun bir melek değildir; bazen torunlar düşmandırlar.
Not every grandchild is an angel; sometimes grandchildren are enemies.
Tatoeba #4883629, yazar deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2654631, yazar KoreanBeaver, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- meleğeyönelme hâli tekil
- meleğibelirtme hâli belirli
- meleklerçoğul
- meleklerdebulunma hâli çoğul
- meleklerdenayrılma hâli çoğul
- meleklereyönelme hâli çoğul
- melektebulunma hâli tekil
- melektenayrılma hâli tekil
Köken
Inherited from Ottoman Turkish ملك (melek, “angel”), from Arabic مَلَك (malak, “angel”).