müttefik
Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri · sıfat
- allied
Ayrıca: unanimous
İngilizce → Türkçe yönünde ara
sıfat
Kaynak
Wiktionary kaynağından uyarlanmıştır, CC BY-SA 4.0
Çeviriler: allied
Anlamlar
1.allied
Çeviriler: allied
2.unanimous
Çeviriler: unanimous
Örnekler
Müttefik bayrağı hakkında düşüncen nedir?
What is your opinion on the confederate flag?
Tatoeba #4355184, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4305310, yazar Incursio, CC BY 2.0 FR
Savaş Müttefik Devletler için zaferle sona erdi.
The war ended in victory for the Allied Powers.
Tatoeba #5642258, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #273320, yazar orcrist, CC BY 2.0 FR
Düşmanların düşmanları her zaman müttefik değillerdir.
Enemies of enemies aren't always allies.
Tatoeba #3010579, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3010103, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Bir düşmanın bir düşmanı mutlaka bir müttefik değildir.
An enemy of an enemy is not necessarily an ally.
Tatoeba #3010576, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3010102, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Köken
From Ottoman Turkish متفق (“something that conforms or agrees; ally; allied”), from Arabic مُتَّفِق (muttafiq), participle of اِتَّفَقَ (ittafaqa, “to come to agreement”).
isim
Kaynak
Wiktionary kaynağından uyarlanmıştır, CC BY-SA 4.0
Çeviriler: ally
Anlamlar
1.ally
Çeviriler: ally
Örnekler
İtalya, Romanya, Portekiz ve Yunanistan, Müttefiklere katıldı.
Italy, Romania, Portugal, and Greece joined the Allies.
Tatoeba #864769, yazar deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #804116, yazar Source_VOA, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- müttefikeyönelme hâli tekil
- müttefikibelirtme hâli belirli
- müttefiklerçoğul
- müttefiklerdebulunma hâli çoğul
- müttefiklerdenayrılma hâli çoğul
- müttefiklereyönelme hâli çoğul
- müttefiktebulunma hâli tekil
- müttefiktenayrılma hâli tekil
Köken
From Ottoman Turkish متفق (“something that conforms or agrees; ally; allied”), from Arabic مُتَّفِق (muttafiq), participle of اِتَّفَقَ (ittafaqa, “to come to agreement”).