lanet
Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri · sıfat
- damn kaba
- damned kaba
- bloody kaba
damn (BK): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · damn (ABD): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · damned (BK): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · damned (ABD): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · bloody (BK): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · bloody (ABD): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Ayrıca: fricking kaba
İngilizce → Türkçe yönünde ara
Çeviriler: damn kaba, damned kaba, bloody kaba
Anlamlar
1.kaba damn, damned, bloody, fricking (used as an intensifier)
Çeviriler: damn kaba, damned kaba, bloody kaba, fricking kaba
Örnekler
Lanet ... Bu çok uzun bir hafta olacak ..
Damn... This is going to be a very long week...
Tatoeba #5260542, yazar deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3224355, yazar Ooneykcall, CC BY 2.0 FR
Kahretsin, lanet olası ev anahtarlarını nereye koydum?
Shit, where the fuck did I put my home keys?
Tatoeba #2198415, yazar neytiri, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #627799, yazar qdii, CC BY 2.0 FR
Kahretsin, lanet olası ev anahtarlarını nereye koydum?
For fuck's sake, where did I put my goddamn house keys?
Tatoeba #2198415, yazar neytiri, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3139947, yazar Marissa, CC BY 2.0 FR
Lanet çapkın! Gerçekten beni kandıracağını düşündün mü?
Damn rascal! Did you really think you were going to trick me?
Tatoeba #5501351, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5396699, yazar mailohilohi, CC BY 2.0 FR
Köken
Inherited from Ottoman Turkish لعنت (laʼnet, “curse, malediction”), borrowed from Arabic لَعْنَة (laʕna, “curse, anathema”).
Çeviriler: curse, malediction
Anlamlar
1.curse, malediction, a prayer or imprecation that harm may befall someone
Çeviriler: curse, malediction
Kelime biçimleri
- laneteyönelme hâli tekil
- lanetibelirtme hâli belirli
- lanetlerçoğul
- lanetlerdebulunma hâli çoğul
- lanetlerdenayrılma hâli çoğul
- lanetlereyönelme hâli çoğul
- lanettebulunma hâli tekil
- lanettenayrılma hâli tekil
Köken
Inherited from Ottoman Turkish لعنت (laʼnet, “curse, malediction”), borrowed from Arabic لَعْنَة (laʕna, “curse, anathema”).