korkutmak
Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- scare
- frighten
scare (BK): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · scare (ABD): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · frighten (BK): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · frighten (ABD): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Ayrıca: worry, intimidate, threaten
İngilizce → Türkçe yönünde ara
Anlamlar
1.geçişli to scare, frighten
Örnekler
Beni çok korkuttun!
You really scared me!
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
2.geçişli to worry (to cause concern)
Çeviriler: worry
3.geçişli to intimidate, threaten
Çeviriler: intimidate, threaten
Örnekler
Tom Mary'yi korkutmak istedi.
Tom wanted to scare Mary.
Tatoeba #5939533, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5938804, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Fadıl, Leyla'yı korkutmak istedi.
Fadil wanted to scare Layla.
Tatoeba #5896524, yazar deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5895510, yazar OsoHombre, CC BY 2.0 FR
Üzgünüm, amacım seni korkutmak değildi.
Sorry, I didn't mean to scare you.
Tatoeba #2447910, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2396319, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Ben sadece Tom'u korkutmak istedim, onu incitmek değil.
I just meant to scare Tom, not to hurt him.
Tatoeba #4928353, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2372788, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- korkutmuşlaröğrenilen geçmiş
- korkutmuşmuşumöğrenilen geçmiş
- korkutmuşsamşart kipi
- korkutmuşsunuzöğrenilen geçmiş
- korkuturlargeniş zaman
- korkutursunuzgeniş zaman
- korkutuyorlarsürerlik
- korkutuyorsunuzsürerlik
Köken
Inherited from Ottoman Turkish قورقوتمق (korkutmak). By surface analysis, kork- (“to be afraid”) + -ut (causative suffix). Compare Crimean Tatar qorqutmaq (“to frighten”), Azerbaijani qorxutmaq (“to frighten”).