ki
Çeviri · bağlaç
- that
that (BK): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · that (ABD): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Ayrıca: anyways
İngilizce → Türkçe yönünde ara
Çeviriler: that
Anlamlar
1.so that, so
Örnekler
Yaptım ki gitsin.
I did it so that they would (be able to) go.
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
Yaptım ki gidesin.
I did it so that you would (be able to) go.
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
2.that
Çeviriler: that
Örnekler
Seni öpersem biliyorum ki, sana âşık olacağım.
If I kiss you, I know that I'll fall in love with you.
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
3.Used after a nominal phrase as an emphatic, acting as if there is an implied consequence of the phrase, equivalent to English so ... that
4.anyways
Çeviriler: anyways
Örnekler
Neden ondan korkuyorsun? O bir halt yapmaz ki.
Why are you even afraid of them? They won’t do shit anyways.
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
Örnekler
Ne yazık ki, birkaç yolcu felaket atlattı.
Unfortunately, few passengers survived the catastrophe.
Tatoeba #1031496, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #318611, yazar CM, CC BY 2.0 FR
Öylesine sıcak bir gündü ki yüzmeye gittik.
It was such a hot day that we went swimming.
Tatoeba #858633, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #37795, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Gerçek şu ki, biz hava olmadan yaşayamayız.
The truth is that we can't live without air.
Tatoeba #1064733, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #265113, yazar mamat, CC BY 2.0 FR
Ne yazık ki neredeyse hiç Almanca konuşamıyorum.
Unfortunately I hardly speak any German.
Tatoeba #1037010, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #613552, yazar Jlscottuk, CC BY 2.0 FR
Köken
Inherited from Ottoman Turkish كه (ki), borrowed from Classical Persian کِه (ki).
Çeviriler: two
Anlamlar
1.two (short form of iki)
Çeviriler: two
Örnekler
bir-ki-üç-dört
one-two-three-four
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
Köken
Reduced form of iki.