kan davası
Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- blood feud
- vendetta
vendetta (BK): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · vendetta (ABD): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
İngilizce → Türkçe yönünde ara
Anlamlar
1.blood feud, vendetta
Çeviriler: blood feud, vendetta
Örnekler
Kan davası bitti.
The feud is over.
Tatoeba #4707390, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4495239, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Kan davası devam ediyor.
The feud continues.
Tatoeba #5764593, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5756878, yazar CM, CC BY 2.0 FR
O, şimdi bir kan davası gibi.
It's like a vendetta now.
Tatoeba #1216222, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #55413, CC BY 2.0 FR
Köken
Inherited from Ottoman Turkish قان دعواسی. By surface analysis, kan (“blood”) + dava (“cause, agenda, claim”) + sı (possessive suffix), literally “blood claim”.