kabuk
Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- shell
- bark
shell (BK): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · shell (ABD): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · bark (BK): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · bark (ABD): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Ayrıca: crust, scab tıp, carapace, exoskeleton
İngilizce → Türkçe yönünde ara
Anlamlar
1.The hard layer over or around something naturally formed to protect it; shell, bark, skin of a fruit, rind or husk.
2.The hard, brown outer layer around bread; crust.
Çeviriler: crust
3.The incrustation over a wound or pimple; scab.
Çeviriler: scab tıp
4.The outer layer surrounding liquid or gaseous core; crust.
Çeviriler: crust
5.The outer chitinaceous, siliceous, bony or keratinous layer around an animal.
Çeviriler: carapace, exoskeleton, shell
Örnekler
Sahilde güzel bir kabuk buldum.
I picked up a pretty shell at the seaside.
Tatoeba #1738627, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #500169, yazar blay_paul, CC BY 2.0 FR
Ellerimde tuttuğum şey fosilleşmiş bir kabuk.
A fossilized shell is what I'm holding in my hands.
Tatoeba #5046045, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2601293, yazar AlanF_US, CC BY 2.0 FR
Ellerimde tuttuğum şey fosilleşmiş bir kabuk.
What I'm holding in my hands is a fossilized shell.
Tatoeba #5046045, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2601295, yazar AlanF_US, CC BY 2.0 FR
Atış seslerini ve patlayan kabuk seslerini duyabiliyorlardı.
They could hear the sounds of shots and exploding shells.
Tatoeba #5749903, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #802750, yazar Source_VOA, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- kabuğayönelme hâli tekil
- kabuğubelirtme hâli belirli
- kabuklarçoğul
- kabuklarayönelme hâli çoğul
- kabuklardabulunma hâli çoğul
- kabuklardanayrılma hâli çoğul
- kabuktabulunma hâli tekil
- kabuktanayrılma hâli tekil
Köken
Inherited from Ottoman Turkish قبوق (ḳabuḳ, “bark, rind, the skin or peel of a fruit, shell”), from Proto-Turkic *kāpuk (“bark, shell”) from Proto-Turkic *kāp- (“to surround”), equivalent to kap + -uk.