kısa yoldan
Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
İngilizce → Türkçe yönünde ara
Anlamlar
1.mecazi without stalling or wasting time
2.mecazi In a direct and conclusive manner.
Örnekler
Paris'e en kısa yoldan gidin.
Take the shortest route to Paris.
Tatoeba #1108425, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #35022, yazar mailohilohi, CC BY 2.0 FR
En kısa yoldan istasyona gittik.
We took the shortest way to the station.
Tatoeba #1769927, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #263035, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Kısa yoldan köşeyi dönmek istiyor.
He wants to get rich quick.
Tatoeba #8554683, yazar Cumle_Kurucu, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #8554950, yazar ET, CC BY 2.0 FR
Kısa yoldan köşeyi dönmek istiyorum.
I want to get rich quickly.
Tatoeba #8372492, yazar soliloquist, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #8045938, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Köken
From kısa (“short”) + yol (“path, way”) + -dan (ablative suffix), literally “from/through the short way (shortcut)”.