istenmeyen
Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- unwanted
- undesired
- unwelcome
unwanted (BK): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · unwanted (ABD): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
İngilizce → Türkçe yönünde ara
Anlamlar
1.unwanted, undesired, unwelcome
Çeviriler: unwanted, undesired, unwelcome
Örnekler
İstenmeyen tüyler için ürünler.
Products to remove unwanted body hair.
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
Örnekler
İstenmeyen e-postaları almaya devam ediyorum.
I keep getting spam email.
Tatoeba #6008598, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1538693, yazar erikspen, CC BY 2.0 FR
Tom Macaristan'da istenmeyen adam ilan edildi.
Tom has been declared persona non grata in Hungary.
Tatoeba #8304330, yazar soliloquist, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #8304329, yazar soliloquist, CC BY 2.0 FR
Mary bana istenmeyen aşk mektupların gönderiyor.
Mary is sending me unsolicited love letters.
Tatoeba #3980791, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1882020, yazar danepo, CC BY 2.0 FR
İstenmeyen adayları ayıklamak için kullandığınız ölçütler nelerdir?
What are the criteria you use to weed out undesirable candidates?
Tatoeba #6130406, yazar deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #6128486, yazar mailohilohi, CC BY 2.0 FR
Köken
By surface analysis, isten- (“to be wanted”) + -me (“negation suffix”) + -en (“participle suffix”).