geçmiş
Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri · sıfat
- past
past (BK): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · past (ABD): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
İngilizce → Türkçe yönünde ara
Çeviriler: past
Anlamlar
1.geçmiş zaman past
Çeviriler: past
Örnekler
Bu geçmiş hafta sonu, amcamın en küçük kızı evlendi.
This past weekend my uncle’s youngest daughter got married.
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
Örnekler
Seni son gördüğümden beri yirmi yıl geçmiş.
It has been twenty years since I saw you last.
Tatoeba #3592745, yazar maydoo, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #246464, yazar Eldad, CC BY 2.0 FR
Pazar sabahından beri yıllar geçmiş gibi görünüyor.
It seems like years since Sunday morning.
Tatoeba #3866618, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #281821, yazar CM, CC BY 2.0 FR
Televizyon ortam olarak her halükarda modası geçmiş.
Television is obsolete as a medium in any case.
Tatoeba #5141254, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5141207, yazar honestlang, CC BY 2.0 FR
Bütün gün sandalyede oturdu, geçmiş olayları düşündü.
She sat in the chair all day, thinking of past events.
Tatoeba #1106909, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #272140, yazar CM, CC BY 2.0 FR
Köken
Inherited from Ottoman Turkish گچمش (geçmiş). By surface analysis, geç- (“to pass”) + -miş.
Çeviriler: past
Anlamlar
1.geçmiş zaman past
Çeviriler: past
Örnekler
Eski kocanı unutmalısın, geçmişte yaşayamazsın.
You had better forget your ex-husband, you can't live in the past.
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
Kelime biçimleri
- geçmişeyönelme hâli tekil
- geçmişibelirtme hâli belirli
- geçmişlerçoğul
- geçmişlerdebulunma hâli çoğul
- geçmişlerdenayrılma hâli çoğul
- geçmişlereyönelme hâli çoğul
- geçmiştebulunma hâli tekil
- geçmiştenayrılma hâli tekil
Köken
Inherited from Ottoman Turkish گچمش (geçmiş). By surface analysis, geç- (“to pass”) + -miş.