güç
Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri · sıfat
- hard
- difficult
hard (BK): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · hard (ABD): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · difficult (BK): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · difficult (ABD): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
İngilizce → Türkçe yönünde ara
Anlamlar
1.hard, difficult
Örnekler
Bir sanat eserini tenkit ne güç iştir!
What a difficult task to criticize a work of art!
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
Örnekler
Bu bana devam etmek için güç veriyor.
This gives me the strength to go on.
Tatoeba #4583952, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #707458, yazar papabear, CC BY 2.0 FR
Adam güç kazanmak için çok para kullandı.
The man used a large amount of money to gain power.
Tatoeba #1091511, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #45327, yazar AlanF_US, CC BY 2.0 FR
Sadece güçlü olan, hata yapmaya güç yetirebilir.
Only the strong can afford to be wrong.
Tatoeba #2154365, yazar muatik, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2153332, yazar al_ex_an_der, CC BY 2.0 FR
Modern şiir genellikle anlaşılması en güç olandır.
Modern poetry is often most obscure.
Tatoeba #1056965, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #239635, CC BY 2.0 FR
Köken
From Ottoman Turkish گوچ (güç), from Old Anatolian Turkish کوج (güç, güc), from Proto-Common Turkic *kǖč (“strength”). Cognate with Kazakh күш (küš), Kyrgyz күч (küc), etc.
Çeviriler: with difficulty
Anlamlar
1.with difficulty, in a hard way
Çeviriler: with difficulty
Köken
From Ottoman Turkish گوچ (güç), from Old Anatolian Turkish کوج (güç, güc), from Proto-Common Turkic *kǖč (“strength”). Cognate with Kazakh күш (küš), Kyrgyz күч (küc), etc.
Çeviriler: strength
Anlamlar
1.strength, force
Çeviriler: strength
Örnekler
Bu ağır kapıyı yerinden kaldırmak güç ister.
To move this heavy door from its location, one has to have strength.
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
2.power
Çeviriler: power teknik
Örnekler
Arabamın gücü elli beş kilovat olduğundan vergisi az.
As the power of my car is fifty five kilowatts, its tax is low.
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
3.the power of a river of carrying and eroding
Kelime biçimleri
- güceyönelme hâli tekil
- güçlerçoğul
- güçlerdebulunma hâli çoğul
- güçlerdenayrılma hâli çoğul
- güçlereyönelme hâli çoğul
- güçtebulunma hâli tekil
- güçtenayrılma hâli tekil
- gücübelirtme hâli belirli
Köken
From Ottoman Turkish گوچ (güç), from Old Anatolian Turkish کوج (güç, güc), from Proto-Common Turkic *kǖč (“strength”). Cognate with Kazakh күш (küš), Kyrgyz күч (küc), etc.