gönül
Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- heart
- soul
heart (BK): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · heart (ABD): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · soul (BK): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · soul (ABD): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
İngilizce → Türkçe yönünde ara
Anlamlar
1.heart, soul
2.şiirsel heart
Çeviriler: heart
3.consent, will
Örnekler
O ona gönül bağladı.
He's got a crush on her.
Tatoeba #5213696, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1407467, yazar PeterR, CC BY 2.0 FR
Artık hayata gönül gözüyle bakıyorum.
Today I see life with the eyes of the heart.
Tatoeba #8361084, yazar soliloquist, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #8359665, yazar marioo, CC BY 2.0 FR
Gözden ırak olan, gönülden ırak olur.
Far from eye, far from heart.
Tatoeba #2207364, yazar teosos, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #412469, yazar jerom, CC BY 2.0 FR
Gönlüm serseri olabilir, ama zihnim asla!
My feelings may seem random but my thoughts are never!
Tatoeba #4609507, yazar tornado, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4606593, yazar slyfin, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- gönleyönelme hâli tekil
- gönlübelirtme hâli belirli
- gönlümbirinci şahıs tekil tek iyelik
- gönüldebulunma hâli tekil
- gönüldenayrılma hâli tekil
- gönüllerçoğul
- gönüllerdebulunma hâli çoğul
- gönüllerdenayrılma hâli çoğul
- gönüllereyönelme hâli çoğul
Köken
Inherited from Ottoman Turkish كوكل, گوڭل (göñül), from Old Anatolian Turkish كُكُلۡ (göŋül), from Proto-Turkic *köŋül (“heart, mood”). Cognate with Azerbaijani könül, Bashkir күңел (köñil), Kazakh көңіл (köŋil), Uyghur كۆڭۈل (kö'ngül) and Yakut көҥүл (köŋül).