evlatlık
Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
İngilizce → Türkçe yönünde ara
Anlamlar
1.an adopted child
2.state of being a daughter or a son
Örnekler
Tom Mary'nin üç çocuğunu evlatlık edindi.
Tom adopted Mary's three children.
Tatoeba #4530221, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4529442, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Tom'a evlatlık alındığını söyledin, değil mi?
You told Tom that he was adopted, didn't you?
Tatoeba #4232565, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3204534, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Bazı öksüzler evlatlık alınacak, ama hepsi değil.
Some orphans will be adopted, but not all.
Tatoeba #4474821, yazar tornado, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4474819, yazar LB, CC BY 2.0 FR
Tom herkese Mary'nin evlatlık alındığını söyledi.
Tom told everyone Mary was adopted.
Tatoeba #4240517, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3202009, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- evlatlığayönelme hâli tekil
- evlatlığıbelirtme hâli belirli
- evlatlıklarçoğul
- evlatlıklarayönelme hâli çoğul
- evlatlıklardabulunma hâli çoğul
- evlatlıklardanayrılma hâli çoğul
- evlatlıktabulunma hâli tekil
- evlatlıktanayrılma hâli tekil
Köken
Inherited from Ottoman Turkish اولادلق (evladlık). By surface analysis, evlat (“a son or daughter”) + -lık (“-ness”).