dokunmak
Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri · fiil
- touch
- contact
touch (BK): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · touch (ABD): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Ayrıca: disturb, upset, masturbate
İngilizce → Türkçe yönünde ara
fiil
Kaynak
Wiktionary kaynağından uyarlanmıştır, CC BY-SA 4.0
Çeviriler: touch, contact
Anlamlar
1.geçişsiz to touch, contact
Çeviriler: touch, contact
Örnekler
Bana dokundun!
You touched me!
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
2.geçişsiz to disturb, meddle with, upset, affect adversely
3.örtmece dönüşlü To masturbate, touch oneself
Çeviriler: masturbate
Örnekler
Kendime dokunmadan edemiyorum.
I can't help but touch myself.
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
Örnekler
Tom Mary'ye dokunmak için uzandı.
Tom reached out to touch Mary.
Tatoeba #3685627, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3620300, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Bu yılan dokunmak için güvenli midir?
Is this snake safe to touch?
Tatoeba #1504559, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #58694, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Küçük çocuklar her şeye dokunmak ister.
Little children like to touch everything.
Tatoeba #1727325, yazar freefighter, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #267556, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Tom tavana dokunmak için yeterince uzun.
Tom is tall enough to touch the ceiling.
Tatoeba #3698932, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3619023, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- dokanmakalternatif
- dokunurşimdiki zaman tekil üçüncü şahıs
Köken
From Ottoman Turkish طوقونمق (dokunmak, “to touch, be in contact, affect, concern, injure, excite emotion”), reflexive form of Proto-Turkic *tokï- (“to hit, knock, strike”). Cognate with Old Turkic [script needed] (tokı-, “to hit, knock”), Karakhanid [script needed] (tokın-, “to hit, bump into”), Azerbaijani toxunmaq (“to touch”), Kazakh тоқылдау (toqıldaw, “to knock”), Tuvan токкулаар (tokkulaar, “to tap, knock”), Uyghur توقۇنماق (toqunmaq, “to touch”), Uzbek toʻqinmoq (“to touch”).
fiil
Kaynak
Wiktionary kaynağından uyarlanmıştır, CC BY-SA 4.0
Anlamlar
1.geçişsiz to be woven
Kelime biçimleri
- dokunmuşlaröğrenilen geçmiş
- dokunmuşmuşumöğrenilen geçmiş
- dokunmuşsamşart kipi
- dokunmuşsunuzöğrenilen geçmiş
- dokunurlargeniş zaman
- dokunursunuzgeniş zaman
- dokunuyorlarsürerlik
- dokunuyorsunuzsürerlik
Köken
Reflexive/passive form of dokumak (“to weave”).