diyet
Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri · isim
- dieting
- regime
regime (BK): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · regime (ABD): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
İngilizce → Türkçe yönünde ara
Çeviriler: dieting, regime
Anlamlar
1.diet, dieting, regime, a controlled regimen of food and drink choices, as to gain or lose weight
Çeviriler: dieting, regime
Örnekler
Kilo vermem lazım, bu yüzden diyet yapacağım.
I have to lose weight, so I'm going on a diet.
Tatoeba #1433717, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1392701, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Tom düşük-yağlı, yüksek-proteinli diyet yapıyor.
Tom is on a low-fat, high-protein diet.
Tatoeba #1124253, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1024926, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Aramızda kalsın, şişman çirkin cadı diyet yapıyor.
Between ourselves, the fat ugly witch is on a diet.
Tatoeba #1082918, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #62014, CC BY 2.0 FR
Bütün şişman insanların diyet yapması gerektiğini düşünüyorum.
I think all fat people should go on a diet.
Tatoeba #1828332, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #275012, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- diyeteyönelme hâli tekil
- diyetibelirtme hâli belirli
- diyetlerçoğul
- diyetlerdebulunma hâli çoğul
- diyetlerdenayrılma hâli çoğul
- diyetlereyönelme hâli çoğul
- diyettebulunma hâli tekil
- diyettenayrılma hâli tekil
Köken
Inherited from Ottoman Turkish دیهت (diyet), from French diète, ultimately from Ancient Greek δίαιτα (díaita, “lifestyle; sustenance, food”).
Anlamlar
1.tarihî diet, a council or assembly of leaders where general issues are discussed
Kelime biçimleri
- diyeteyönelme hâli tekil
- diyetibelirtme hâli belirli
- diyetlerçoğul
- diyetlerdebulunma hâli çoğul
- diyetlerdenayrılma hâli çoğul
- diyetlereyönelme hâli çoğul
- diyettebulunma hâli tekil
- diyettenayrılma hâli tekil
Köken
Borrowed from French diète, from Latin diaeta (“diet, assembly”).
Çeviriler: diyya
Anlamlar
1.diyya, a financial compensation paid to the victim or their heirs in cases of homicide, harm, damage, etc.
Çeviriler: diyya
2.geniş anlamda synonym of fidye (“ransom”)
Kelime biçimleri
- diyeteyönelme hâli tekil
- diyetibelirtme hâli belirli
- diyetlerçoğul
- diyetlerdebulunma hâli çoğul
- diyetlerdenayrılma hâli çoğul
- diyetlereyönelme hâli çoğul
- diyettebulunma hâli tekil
- diyettenayrılma hâli tekil
Köken
Inherited from Ottoman Turkish دیت (diyet), from Arabic دِيَة (diya, “bloodwite, wergeld”).