dayak
Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- battering
- whacking
İngilizce → Türkçe yönünde ara
Anlamlar
1.Beating an animal or a human being; battering, whacking.
Çeviriler: battering, whacking
2.nadir A wooden or metal support to prevent something from collapsing; a prop, sleeper.
Örnekler
Tom Mary'ye ölümüne dayak attı.
Tom beat Mary to death.
Tatoeba #3939620, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2546442, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Tom eşek sudan gelinceye kadar dayak yemiş.
Tom was beaten to a pulp.
Tatoeba #7099911, yazar soliloquist, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3731391, yazar CM, CC BY 2.0 FR
Kaba olduğu için o çocuk annesinden dayak yedi.
That kid got a slap from his mother for being rude.
Tatoeba #4515237, yazar maydoo, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #47523, yazar CM, CC BY 2.0 FR
Tom babasından hastanelik oluncaya kadar dayak yemişti.
Tom was beaten by his father to the point of needing hospitalization.
Tatoeba #8438542, yazar soliloquist, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #8437696, yazar Dejo, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- dayağayönelme hâli tekil
- dayağıbelirtme hâli belirli
- dayaklarçoğul
- dayaklarayönelme hâli çoğul
- dayaklardabulunma hâli çoğul
- dayaklardanayrılma hâli çoğul
- dayaktabulunma hâli tekil
- dayaktanayrılma hâli tekil
Köken
Inherited from Ottoman Turkish طیاق (dayak, “a prop, support, pier or beating with a stick”), from Ottoman Turkish طیامق (dayamak, “to prop up, to support”), from Proto-Turkic *taya- (“to prop, to lean”), morphologically daya- + -k.