dalgın
Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- pensive
- absent-minded
- meditative
absent-minded (BK): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · absent-minded (ABD): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Ayrıca: thoughtful, abstracted
İngilizce → Türkçe yönünde ara
Anlamlar
1.pensive, absent-minded, meditative, thoughtful, abstracted
Çeviriler: pensive, absent-minded, meditative, thoughtful, abstracted
Örnekler
Yüzünde dalgın bir bakışı vardı.
She has an absent look on her face.
Tatoeba #1037955, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #312203, yazar CM, CC BY 2.0 FR
O bunu dalgın bir biçimde yaptı.
He did it absentmindedly.
Tatoeba #5551438, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2266173, yazar _undertoad, CC BY 2.0 FR
Tom pencereden dışarıya dalgın dalgın baktı.
Tom looked absently out the window.
Tatoeba #4622952, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3731424, yazar CM, CC BY 2.0 FR
Tom sevgilisinin yaşadığı yere dalgın bir şekilde bakıyor.
Tom gazes wistfully over the rooftops to where his lover lives.
Tatoeba #6135816, yazar MostAssertive, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #6135815, yazar MostAssertive, CC BY 2.0 FR
Köken
Inherited from Ottoman Turkish طالغین (dalgın). By surface analysis, dal- (“to dive, plunge”) + -gın.