buzağı
Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
İngilizce → Türkçe yönünde ara
Anlamlar
1.unweaned calf
Örnekler
Arık, zayıf bir buzağı kuyruğunu sallayarak gidiyordu.
A thin calf was walking around wagging its tail.
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
Örnekler
Buzağı bu sabah doğdu.
The calf was born this morning.
Tatoeba #4827735, yazar deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2474234, yazar sharptoothed, CC BY 2.0 FR
Her biri kendi altın buzağı için.
For each his own golden calf.
Tatoeba #5548447, yazar deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2755157, yazar verdulo, CC BY 2.0 FR
İnek, çift başlı bir buzağı doğurdu.
The cow gave birth to a calf with two heads.
Tatoeba #1080390, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #723211, yazar darinmex, CC BY 2.0 FR
Buzağılar ve taylar onun için çocuklar gibiydi.
The calves and the colts were like children to him.
Tatoeba #5560504, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2847983, yazar mervert1, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- buzağıdabulunma hâli tekil
- buzağıdanayrılma hâli tekil
- buzağılarçoğul
- buzağılarayönelme hâli çoğul
- buzağılardabulunma hâli çoğul
- buzağılardanayrılma hâli çoğul
- buzağıyayönelme hâli tekil
- buzağıyıbelirtme hâli belirli
Köken
From Ottoman Turkish بوزاغو (buzağu), بوزاغی (buzağı, “a sucking calf”), from Old Anatolian Turkish [script needed] (buzağu, “calf”), from Proto-Turkic *buŕagu (“calf”). Compare Hungarian borjú (“calf”), a borrowing from Bulgar [script needed] (*burǝʷu). Compare also Turkish dialectal buza- (“to bear a calf”). Cognates Azerbaijani buzov Bashkir быҙау (bıðaw) Chuvash пӑру (păru) Crimean Tatar бузав (buzav) buzav Gagauz buza Karakhanid بُوزاغُو (buzāɣū) Kazakh бұзау (buzaw) Khakas пызо (pızo) Kumyk бузав (buzaw) Kyrgyz музоо (muzoo) Nogai бузав (buzav) Old Turkic 𐰉𐰆𐰕𐰍𐰆 (b¹wzg¹w /buzaɣu/) Southern Altai бозу (bozu) Tatar бозау (bozaw) Turkmen buzaw Tuvan бызаа (bızaa) Uyghur موزاي (mozay) Uzbek buzoq