bundan böyle
Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- from now on
- henceforth
from now on (BK): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · from now on (ABD): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · henceforth (BK): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · henceforth (ABD): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
İngilizce → Türkçe yönünde ara
Anlamlar
1.from now on, henceforth
Çeviriler: from now on, henceforth
Örnekler
Bundan böyle bunu senin tarzınla yapacağız.
We'll do that your way from now on.
Tatoeba #6401785, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #6346906, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Tom bundan böyle bunu bu şekilde yapacaktır.
Tom will do that this way from now on.
Tatoeba #6207151, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #6123628, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Artık bundan böyle bunu bu şekilde yapacağız.
From now on, we'll do it this way.
Tatoeba #5890716, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2261584, yazar _undertoad, CC BY 2.0 FR
Yanni'nin bundan böyle gidecek hiçbir yeri yok.
Yanni has become chronically homeless.
Tatoeba #9934651, yazar drowsykush, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #9388155, yazar Amastan, CC BY 2.0 FR
Köken
Inherited from Ottoman Turkish بوندن بویله (bundan böyle), from بو (bu) and بویله (böyle), equivalent to bu (“this”) + -(n)dan (ablative suffix with "n" as buffer consonant) + böyle (“this way, like this”).