boşuna
Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- in vain
- to no purpose
in vain (BK): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · in vain (ABD): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
İngilizce → Türkçe yönünde ara
Anlamlar
1.in vain, to no purpose
Çeviriler: in vain, to no purpose
Örnekler
Dick o problemi çözmek için boşuna çalıştı.
Dick tried to solve the problem, in vain.
Tatoeba #1240027, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #39701, yazar AlanF_US, CC BY 2.0 FR
Biz sorunu birkaç kez tartıştık ama boşuna.
We have discussed the problem several times but to no avail.
Tatoeba #4629187, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #23166, yazar Swift, CC BY 2.0 FR
Dick o problemi çözmek için boşuna çalıştı.
Dick tried in vain to solve that problem.
Tatoeba #1240027, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #975524, yazar CN, CC BY 2.0 FR
Bizim kayıp köpek yavrusunu aradık fakat boşuna.
We looked for our lost puppy, but in vain.
Tatoeba #1817887, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #247898, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Köken
By surface analysis, boş (“empty, idle, vain”) + -u (“possessive”) + -(n)a (“dative”), literally “to (its) vain, in vain”.