başıboş
Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- idle
idle (BK): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · idle (ABD): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Ayrıca: stray, unattended, free-ranging
İngilizce → Türkçe yönünde ara
Anlamlar
1.idle
Çeviriler: idle
2.stray
Çeviriler: stray
3.unattended
Çeviriler: unattended
4.feral (Of an animal, being wild but descended from domestic or captive animals.)
5.free-ranging (As when it's referred to stray animals.)
Çeviriler: free-ranging
Örnekler
Tom artık başıboş bir çocuk değil.
Tom is not an idle boy any longer.
Tatoeba #1110302, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #37200, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Tabiri caizse, o başıboş bir koyun.
He is, as it were, a stray sheep.
Tatoeba #1108968, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #287978, CC BY 2.0 FR
Okul günlerimde başıboş olduğum için pişmanım.
I regret having been idle in my school days.
Tatoeba #1501556, yazar myasinpak, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #21348, yazar shekitten, CC BY 2.0 FR
Tom başıboş bir köpek tarafından saldırıya uğradı.
Tom was attacked by a stray dog.
Tatoeba #3060979, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2876356, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Köken
From başı + boş.