böğürtlen
Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- blackberry
blackberry (BK): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · blackberry (ABD): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
İngilizce → Türkçe yönünde ara
Anlamlar
1.blackberry, Rubus caesius
Çeviriler: blackberry
Örnekler
Tom yemek için biraz böğürtlen topladı.
Tom picked some blackberries to eat.
Tatoeba #5192261, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3154725, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Kırmızı böğürtlen İsveç ormanlarında boldur.
Lingonberries are abundant in the forests of Sweden.
Tatoeba #5425511, yazar deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5384247, yazar Hybrid, CC BY 2.0 FR
Arazi neredeyse tamamen yabani böğürtlen çalılarla kaplanmıştı.
The property was almost completely overgrown with wild blackberry bushes.
Tatoeba #5483975, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5442052, yazar CarpeLanam, CC BY 2.0 FR
Şu anda, bizim yaban mersini, böğürtlen, kiraz, çilek, şeftali ve nektarinimiz var.
Right now, we have blueberries, blackberries, cherries, strawberries, peaches and nectarines.
Tatoeba #4769120, yazar deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4493557, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- böğürtlendebulunma hâli tekil
- böğürtlendenayrılma hâli tekil
- böğürtleneyönelme hâli tekil
- böğürtlenibelirtme hâli belirli
- böğürtlenlerçoğul
- böğürtlenlerdebulunma hâli çoğul
- böğürtlenlerdenayrılma hâli çoğul
- böğürtlenlereyönelme hâli çoğul
Köken
Inherited from Ottoman Turkish بوگرتلن or بوگورتلن (büyürtlen, “blackberry, rubus fruticosus”), from Proto-Turkic *bürülgen. According to Nişanyan, this is a borrowing from Proto-Mongolic *bögeldirgen or *böldirgene, whereas Starostin posits that Mongolian бөөрөлзгөнө (böörölzgönö, “blackberry, raspberry”) might be of Turkic origin. Cognates Azerbaijani böyürtkən Bashkir бөрлөгән (bürlügän) Crimean Tatar büldürgen bürlegen Kazakh бүлдірген (büldirgen, “strawberry”) Kumyk бюрюлген (bürülgen) Kyrgyz бүлдүркөн (büldürkön) Nogai боьлдирген (böldirgen) буьлдирген (büldirgen) Southern Altai бӧлјирген (bölǰirgen) Tatar бөрлегән (börlegän) börlegen börlegän Turkmen böwürslen Uyghur بۆلدۈرگەن (böldürgen, “strawberry”) بۆلجۈرگەن (böljürgen)