alabora
Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- capsizing
İngilizce → Türkçe yönünde ara
isim
Kaynak
Wiktionary kaynağından uyarlanmıştır, CC BY-SA 4.0
Anlamlar
1.capsizing
Çeviriler: capsizing
Örnekler
alabora olmak
to capsize (intransitive)
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
alabora etmek
to capsize (transitive)
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
Örnekler
Sami'nin gemisi alabora oldu.
Sami's ship capsized.
Tatoeba #6764381, yazar deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #6709742, yazar OsoHombre, CC BY 2.0 FR
Gemi okyanusun ortasında alabora oldu.
The ship capsized in the middle of the ocean.
Tatoeba #5318545, yazar deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2727918, yazar AlanF_US, CC BY 2.0 FR
Gemi su yükledi ve neredeyse alabora oluyordu.
The boat shipped water and nearly capsized.
Tatoeba #5511989, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #33724, yazar AlanF_US, CC BY 2.0 FR
Kayığımız aniden alabora oldu ve herkes nehre düştü.
Our boat suddenly capsized, and everyone fell into the river.
Tatoeba #9676193, yazar User95519, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #6878593, yazar DanielDaniel, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- alaboradabulunma hâli tekil
- alaboradanayrılma hâli tekil
- alaboralarçoğul
- alaboralarayönelme hâli çoğul
- alaboralardabulunma hâli çoğul
- alaboralardanayrılma hâli çoğul
- alaborayayönelme hâli tekil
- alaborayıbelirtme hâli belirli
Köken
From Ottoman Turkish آلبورا, آلبوره (alabora, albura), from Venetan albora, second-person singular imperative of alborar (standard Italian alberare (“to fit with a mast”)).