acele işe şeytan karışır
Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
İngilizce → Türkçe yönünde ara
atasözü
Kaynak
Wiktionary kaynağından uyarlanmıştır, CC BY-SA 4.0
Anlamlar
1.great haste makes great waste
Örnekler
Acele işe şeytan karışır.
Make haste slowly.
Tatoeba #479271, yazar soliloquist, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3561683, yazar AlteredBeast, CC BY 2.0 FR
Acele işe şeytan karışır.
More haste, less speed.
Tatoeba #479271, yazar soliloquist, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #19689, yazar zvzuibqx, CC BY 2.0 FR
Acele işe şeytan karışır.
Haste makes waste.
Tatoeba #479271, yazar soliloquist, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #19729, yazar orcrist, CC BY 2.0 FR
Acele işe şeytan karışır.
Haste is waste.
Tatoeba #479271, yazar soliloquist, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #276726, yazar sacredceltic, CC BY 2.0 FR
Köken
Literally, “the devil gets involved in a rushed work”