acıklı
Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- tragic
- touching
- depressing
tragic (BK): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · tragic (ABD): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · touching (BK): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · touching (ABD): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Ayrıca: sorrowful, dolorous
İngilizce → Türkçe yönünde ara
Anlamlar
1.Causing sadness; tragic, touching, depressing.
2.Having experienced sorrow; mourning, sorrowful, dolorous.
Çeviriler: sorrowful, dolorous
Örnekler
Film öyle acıklı idi ki herkes ağladı.
The movie was so sad that everybody cried.
Tatoeba #1288938, yazar Alichar, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #26461, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Çok acıklı bir durumla karşı karşıyayız.
We are faced with a very sad situation.
Tatoeba #3635721, yazar vvv123, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3635720, yazar vvv123, CC BY 2.0 FR
Dün gece sinemada acıklı bir film izledik.
Last night, we saw a touching film at the movies.
Tatoeba #5259258, yazar deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3258428, CC BY 2.0 FR
Bu şarkı o kadar acıklı ki gözlerimi yaşarttı.
This song is so moving that it brings tears to my eyes.
Tatoeba #850358, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2195, yazar RJH, CC BY 2.0 FR
Köken
Inherited from Ottoman Turkish آجقلو (acıḳlu, “grieved, sorrowful, mourning”) (alternatively; آجقلی (acıḳlı)), from Ottoman Turkish آجق (acıḳ, “grief, sorrow, mourning”), from Ottoman Turkish آجیقمق (acımaḳ, “to pity, to feel for, to grudge, to regret, to hurt, to give pain”), from Proto-Turkic *ačï- (“to pity, have compassion”). By surface analysis, acı- + -k + -li.