-dir
İngilizce → Türkçe yönünde ara
Anlamlar
1.yardımcı defective morpheme is
Örnekler
Bu benim evimdir.
This is my house.
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
2.yardımcı defective morpheme expresses an assumption
Örnekler
Unutmuşumdur.
I must have forgotten.
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
Kesin yalan söylüyorumdur.
Sure, I'm lying.
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
Ben de geliyorumdur herhalde.
I am probably coming too.
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
3.morpheme for (over a certain amount of time)
Örnekler
iki haftadır
for two weeks
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
Köken
From Ottoman Turkish ـدر (-dir), from Proto-Turkic *tur- (“to stand”). Cognate with Turkish durmak (“to stand, to stop”).
Anlamlar
1.causative morpheme suffix causative suffix
Örnekler
bilmek (“to know”) + -dir → bildirmek (“to inform”)
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
gezmek (“to walk”) + -dir → gezdirmek (“to take (one) out for a walk”)
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
ölmek (“to die”) + -dir → öldürmek (“to kill”, literally “to make die”)
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
2.morpheme meaningless generic derivation suffix, sometimes causes no change in meaning
Örnekler
itmek (“to push”) + -dir → ittirmek (“to push”)
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
sikmek (“to fuck”) + -dir → siktirmek (“to fuck off”)
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
koşmak (“to run”) + -dir → koşturmak (“to run around, to rush”)
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
Köken
Inherited from Proto-Turkic *-tur (causative suffix).