ırk
Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- race
race (BK): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · race (ABD): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Ayrıca: lineage, descent, strain, kinfolk eski
İngilizce → Türkçe yönünde ara
Anlamlar
1.race (a large group of people set apart from others on the basis of a common heritage)
Çeviriler: race
2.lineage, descent, stock
Çeviriler: lineage, descent
3.strain
Çeviriler: strain
4.eski nation, kinfolk
Çeviriler: kinfolk eski
Örnekler
Irk fark etmeksizin herkesi kabul ediyoruz.
We accept anybody, irrespective of nationality.
Tatoeba #3486663, yazar maydoo, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #241432, yazar Lumi_alt, CC BY 2.0 FR
Montgomery'de otobüslerin içinde ırk ayrımcılığı vardı.
The buses in Montgomery were segregated.
Tatoeba #2639369, yazar freefighter, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #30321, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Katılmıyorum, "ırk" kelimesini kullanmak ırkçı değildir.
I disagree. It's not racist to use the word "race."
Tatoeba #5841994, yazar deyta, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2000074, yazar ddnktr, CC BY 2.0 FR
Irk ayrımını ortadan kaldırmaya yönelik çabalarımıza devam edeceğiz.
We shall continue our efforts to eradicate racial discrimination.
Tatoeba #5809023, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #22877, yazar jakov, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- ırkayönelme hâli tekil
- ırkıbelirtme hâli belirli
- ırklarçoğul
- ırklarayönelme hâli çoğul
- ırklardabulunma hâli çoğul
- ırklardanayrılma hâli çoğul
- ırktabulunma hâli tekil
- ırktanayrılma hâli tekil
Köken
From Ottoman Turkish عرق ('ırk), from Arabic عِرْق (ʕirq).