ölmek
Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- die
die (BK): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · die (ABD): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Ayrıca: suffer, fall off
İngilizce → Türkçe yönünde ara
Anlamlar
1.geçişsiz to die
Çeviriler: die
Örnekler
Ölürse onu öldürücem!
If he dies, I am gonna kill him!
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
2.geçişsiz ayrılma hâliyle to die of/from
Örnekler
Açlıktan öleceğim...
I'll starve to death...(lit. "I'll die from hunger.")
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
Annesi kanserden ölmüştür.
His/Her mother (apparently) died of/from cancer
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
3.geçişsiz to wilt
4.mecazi geçişsiz to suffer, to die
5.geçişsiz to die, to fall off
Çeviriler: die, fall off
Örnekler
Ölmek veya öldürmek bir şeylerin çözümü olamaz.
Dying or killing cannot be a solution to anything.
Tatoeba #2603854, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #14085111, yazar carlosalberto, CC BY 2.0 FR
Utanç içinde yaşamaktansa onurlu ölmek daha iyidir.
It is better to die honorably than to live in disgrace.
Tatoeba #4554527, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4552035, yazar mailohilohi, CC BY 2.0 FR
Ölüm hücresindeki birçok mahkum ölmek istemediğini söylüyor.
Many inmates on death row say they don't want to die.
Tatoeba #4577861, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2034584, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Ölüm hücresindeki birçok mahkum ölmek istediklerini söylüyorlar.
Many inmates on death row say they want to die.
Tatoeba #2830743, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2031972, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- ölmüşleröğrenilen geçmiş
- ölmüşmüşümöğrenilen geçmiş
- ölmüşsemşart kipi
- ölmüşsünüzöğrenilen geçmiş
- ölürlergeniş zaman
- ölürsünüzgeniş zaman
- ölürümbirinci şahıs tekil şimdiki zaman basit
- ölüyorlarsürerlik
- ölüyorsunuzsürerlik
Köken
Inherited from Ottoman Turkish اولمك (ölmek, “to die”), from Old Anatolian Turkish اولمك (ölmek), from Proto-Turkic *öl- (“to die”). Cognate with Old Turkic 𐰇𐰠 (öl-, “to die”).