çadır
Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- tent
tent (BK): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · tent (ABD): Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Ayrıca: crotch tent argo
İngilizce → Türkçe yönünde ara
Anlamlar
1.tent
Çeviriler: tent
2.argo A crotch tent (only during an erection).
Çeviriler: crotch tent argo
Örnekler
Çadırı kurmuşsun.
(literally) So, you set up the tent.
Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0 · Wiktionary (Kaikki.org Wiktextract), Turkish extract, CC BY-SA 4.0
Örnekler
Bu çadır iki kişi için mükemmel.
This tent is perfect for two people.
Tatoeba #4909821, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2722026, yazar Hybrid, CC BY 2.0 FR
Bu, çadır kurmak için iyi bir yer değil.
This isn't a good place to pitch a tent.
Tatoeba #4300728, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4013097, yazar CK, CC BY 2.0 FR
Çadır kurmak için bir yer seçmek zorundayız.
We have to pick a place to set up the tent.
Tatoeba #5509698, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2321126, yazar marcelostockle, CC BY 2.0 FR
Bu dört kişilik çadır iki kişi için mükemmel.
This four person tent is perfect for two.
Tatoeba #4909823, yazar duran, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2722028, yazar Hybrid, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- çadırayönelme hâli tekil
- çadırdabulunma hâli tekil
- çadırdanayrılma hâli tekil
- çadırıbelirtme hâli belirli
- çadırlarçoğul
- çadırlarayönelme hâli çoğul
- çadırlardabulunma hâli çoğul
- çadırlardanayrılma hâli çoğul
Köken
From Ottoman Turkish چادر (çadır, “tent”), from Old Anatolian Turkish چادر (çadïr, “tent”), from Proto-Oghuz *čādïr (“tent”), from Proto-Common Turkic *čātïr (“tent”), possibly from Middle Persian [Book Pahlavi needed] (cʾtwl /čādur/), ultimately from Sanskrit छत्त्र (chattra, “parasol, umbrella, awning”). Cognate with Karakhanid جاتِرْ (čātïr, “tent”), Old Uyghur [script needed] (čatïr, “tent”). Compare Hungarian sátor, Russian шатёр (šatjór), Serbo-Croatian ша̏тор/šȁtor, Turkic borrowings.