Arama sonuçları “iğneyi kendine, çuvaldızı başkasına batır”
Bu metin Türkçe görünüyor — Türkçe → İngilizce olarak ara
Yazdığınız dili biz algılarız.
Makine çevirisi
Türkçe → İngilizceGoogle Çeviri tarafından destekleniriğneyi kendine, çuvaldızı başkasına batır
Çevriliyor…
Bu ifadedeki sözcükler
iğneyi
iğneisim/ˈiʝnɛ/Eşleşme: Kelime biçimi needle
Çeviri: needle, injection, barb
Şu sözcük biçimiyle eşleşti: iğneyi
be aware of your own faults before criticizing others for theirs
iğneciisim/iː.neˈd͡ʒi/Eşleşme: Benzer yazım maker or seller of needles
kendine
kendizamir/cendi/Eşleşme: Çekimli biçim Ek çözümlemesi
kendine→- kendiKök
- +nİyelik: senin
- +eYönelme hâli (-e)
kendi kelimesinin çekimli biçimi
self, oneself
Çeviri: oneself, self, he
kendisıfat/cendi/Eşleşme: Çekimli biçim Ek çözümlemesi
kendine→- kendiKök
- +nİyelik: senin
- +eYönelme hâli (-e)
kendi kelimesinin çekimli biçimi
respective, particular; own
Çeviri: own, particular, respective
kendizarf/cendi/Eşleşme: Çekimli biçim Ek çözümlemesi
kendine→- kendiKök
- +nİyelik: senin
- +eYönelme hâli (-e)
kendi kelimesinin çekimli biçimi
of one's own
çuvaldızı
çuvaldızisim/t͡ʃu.vaɫˈdɯz/Eşleşme: Kelime biçimi packing needle, a large needle used in sewing up canvas packages or sacks
Çeviri: packing needle
Şu sözcük biçimiyle eşleşti: çuvaldızı
çuvalisimEşleşme: Benzer yazım sack
Çeviri: sack
çuvallamakfiilEşleşme: Benzer yazım to bag
Çeviri: bag, fail argo, screw up argo
başkasına
başkasızamir/baʃ.kaˈsɯ/Eşleşme: Kelime biçimi someone, something, anyone or anything else
Çeviri: someone, something
Şu sözcük biçimiyle eşleşti: başkasına
başkaedat/bɑʃˈkɑ/Eşleşme: Çekimli biçim Ek çözümlemesi
başkasına→- başkaKök
- +sıİyelik: onun
- +naYönelme hâli (-e)
başka kelimesinin çekimli biçimi
except
Çeviri: except
başkasıfat/bɑʃˈkɑ/Eşleşme: Çekimli biçim Ek çözümlemesi
başkasına→- başkaKök
- +sıİyelik: onun
- +naYönelme hâli (-e)
başka kelimesinin çekimli biçimi
another
Çeviri: different, other
batır
batmakfiil/bɑtmɑk/Eşleşme: Çekimli biçim Ek çözümlemesi
batır→- batKök
- +ırGeniş zaman (-ir, -er)
batmak kelimesinin çekimli biçimi
to sink, submerge
Çeviri: sink, submerge, bankrupt
batırmakfiilEşleşme: Çekimli biçim Ek çözümlemesi
batırmak kelimesinin çekimli biçimi
to mess up, to screw up, to ruin
Çeviri: mess up, ruin, screw up
batırıcıisimEşleşme: Aramanızla başlıyor sinker
Çeviri: sinker