yawn
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri · isim
- esneme
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Çeviriler: esneme
Anlamlar
1.The action of yawning; opening the mouth widely and taking a long, rather deep breath, often because one is tired or bored.
Çeviriler: esneme
2.konuşma dili A particularly boring event.
Örnekler
Tom is trying not to yawn.
Tom esnememeye çalışıyor.
Tatoeba #3449362, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4094080, yazar duran, CC BY 2.0 FR
I always yawn when I'm sleepy.
Uykum geldiğimde hep esniyorum.
Tatoeba #7546797, yazar Hadjou, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #10000382, yazar SSibelty, CC BY 2.0 FR
We yawn when we are short of oxygen.
Oksijenimiz azaldığında esneriz.
Tatoeba #22954, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1688582, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Cats and dogs yawn for different reasons.
Kediler ve köpekler farklı nedenlerle esnerler.
Tatoeba #5902354, yazar tvindy, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5928985, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- yawnsçoğul
Köken
Partly from Middle English yanen, yonen, yenen (“to yawn”), from Old English ġeonian, ġinian (“to yawn, gape”), from Proto-West Germanic *ginōn, from Proto-Germanic *ginōną (“to yawn”); and partly from Middle English gonen (“to gape, yawn”), from Old English gānian (“to yawn, gape”), from Proto-West Germanic *gainōn, from Proto-Germanic *gainōną (“to yawn, gape”); both from Proto-Indo-European *ǵʰi-, *ǵʰeyh₁- (“to yawn, gape”). Cognate with North Frisian jåne (“to yawn”), Saterland Frisian jaanje, joanje (“to yawn”), Middle Dutch genen, ghenen (“to yawn”), German Low German jahnen (“to yawn”), German gähnen (“to yawn, gape”), dialectal Swedish gana (“to gape, gawk”), dialectal Norwegian gina (“to gape”). Compare also Old Church Slavonic зѣѭ (zějǫ) (Russian зи́нуть (zínutʹ), зия́ть (zijátʹ)), Greek χαίνω (khaínō)), Latin hiō, Tocharian A śew, Tocharian B kāy-, Lithuanian žioti, Sanskrit जेह् (jeh)
Çeviriler: esnemek
Anlamlar
1.geçişsiz To open the mouth widely and take a long, rather deep breath, often because one is tired or bored, and sometimes accompanied by pandiculation.
Çeviriler: esnemek
2.To say while yawning.
3.To present a wide opening; gape.
4.eski To open the mouth, or to gape, through surprise or bewilderment.
5.eski To be eager; to desire to swallow anything; to express desire by yawning.
Kelime biçimleri
- yawnedgeçmiş zaman
- yawningortaç şimdiki zaman
- yawnsşimdiki zaman tekil üçüncü şahıs
Köken
Partly from Middle English yanen, yonen, yenen (“to yawn”), from Old English ġeonian, ġinian (“to yawn, gape”), from Proto-West Germanic *ginōn, from Proto-Germanic *ginōną (“to yawn”); and partly from Middle English gonen (“to gape, yawn”), from Old English gānian (“to yawn, gape”), from Proto-West Germanic *gainōn, from Proto-Germanic *gainōną (“to yawn, gape”); both from Proto-Indo-European *ǵʰi-, *ǵʰeyh₁- (“to yawn, gape”). Cognate with North Frisian jåne (“to yawn”), Saterland Frisian jaanje, joanje (“to yawn”), Middle Dutch genen, ghenen (“to yawn”), German Low German jahnen (“to yawn”), German gähnen (“to yawn, gape”), dialectal Swedish gana (“to gape, gawk”), dialectal Norwegian gina (“to gape”). Compare also Old Church Slavonic зѣѭ (zějǫ) (Russian зи́нуть (zínutʹ), зия́ть (zijátʹ)), Greek χαίνω (khaínō)), Latin hiō, Tocharian A śew, Tocharian B kāy-, Lithuanian žioti, Sanskrit जेह् (jeh)