worth
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri · sıfat
- değerinde
- layık
layık: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Çeviriler: değerinde, layık
Anlamlar
1.derecelendirilemez Having a value of; proper to be exchanged for.
Çeviriler: değerinde, layık
2.derecelendirilemez Deserving of.
Çeviriler: layık
3.derecelendirilemez eski Valuable, worthwhile.
4.derecelendirilemez Making a fair equivalent of, repaying or compensating.
Örnekler
I think it's worth a try.
Onun denemeye değer olduğunu düşünüyorum.
Tatoeba #42605, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1105733, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Forget it. It's not worth it.
Unut gitsin. O buna değmez.
Tatoeba #2479, yazar Zifre, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3996116, yazar duran, CC BY 2.0 FR
It's worth trying at all events.
Her halükarda denemeye değer.
Tatoeba #37660, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1619419, yazar freefighter, CC BY 2.0 FR
Your idea is definitely worth thinking about.
Fikriniz kesinlikle düşünmeye değer.
Tatoeba #17426, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1923896, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Köken
From Middle English worth, from Old English weorþ, from Proto-West Germanic *werþ, from Proto-Germanic *werþaz (“worthy, valuable”); from Proto-Indo-European *wert-. Cognate with Scots wirth (“worth”), Cimbrian bèart (“worth, value”), Dutch waard, weerd (“worth”), German wert (“worth”) (the source of Polish wart (“worth”), Ukrainian вартість (vartistʹ, “worth, value”), etc), Luxembourgish wäert (“worth”), Yiddish ווערט (vert), ווערד (verd, “worth, value”), Danish værd (“worth”), Faroese and Icelandic verður (“worth”), Norwegian Bokmål verdt (“worth”), Norwegian Nynorsk verd (“worth”), Swedish värd (“worth”), Gothic 𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸 (wairþ, “worth, value”), Welsh gwerth (“worth, value”).
Çeviriler: değer
Anlamlar
1.sayılabilir sayılamaz Value.
Çeviriler: değer
2.sayılamaz Merit, excellence.
3.sayılamaz An amount that could be achieved or produced in a specified time.
4.eski sayılamaz High social standing, noble rank.
Kelime biçimleri
- worthsçoğul
Köken
From Middle English worth, from Old English weorþ, from Proto-West Germanic *werþ, from Proto-Germanic *werþaz (“worthy, valuable”); from Proto-Indo-European *wert-. Cognate with Scots wirth (“worth”), Cimbrian bèart (“worth, value”), Dutch waard, weerd (“worth”), German wert (“worth”) (the source of Polish wart (“worth”), Ukrainian вартість (vartistʹ, “worth, value”), etc), Luxembourgish wäert (“worth”), Yiddish ווערט (vert), ווערד (verd, “worth, value”), Danish værd (“worth”), Faroese and Icelandic verður (“worth”), Norwegian Bokmål verdt (“worth”), Norwegian Nynorsk verd (“worth”), Swedish värd (“worth”), Gothic 𐍅𐌰𐌹𐍂𐌸 (wairþ, “worth, value”), Welsh gwerth (“worth, value”).