whoa
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- oha
oha: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.Stop (especially when commanding a horse or imitative thereof); calm down; slow down.
2.An expression of surprise.
Çeviriler: oha
3.Used as a meaningless filler in song lyrics.
Örnekler
Whoa, wait a second there.
Hop hop, ağır ol bakalım.
Tatoeba #6369787, yazar nickyeow, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #7145548, yazar soliloquist, CC BY 2.0 FR
Whoa! Where did that come from?
Oh! O nereden geldi?
Tatoeba #698679, yazar papabear, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1022506, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Whoa! I'm going to be a father!
Vay! Baba olacağım!
Tatoeba #4657447, yazar Lazovic, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5082545, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- whoahalternatif
- woaalternatif nadir
- woahalternatif çoğunlukla önerilmeyen
Köken
Whoa (c. 1843) is a variant of woa (c. 1840), itself a variant of wo (c. 1787), from who (c. 1450), ultimately from Middle English ho, hoo (interjection), probably from Old Norse hó! (interjection, also, a shepherd's call). Compare German ho, Old French ho ! (“hold!, halt!”).