where there's smoke, there's fire
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- ateş olmayan yerden duman çıkmaz
ateş olmayan yerden duman çıkmaz: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
atasözü
Kaynak
Wiktionary kaynağından uyarlanmıştır, CC BY-SA 4.0
Anlamlar
1.Avustralya Kanada Yeni Zelanda BK ABD If there is a hint of something occurring, it is probably true, although such rumors should be taken with a grain of salt.
Çeviriler: ateş olmayan yerden duman çıkmaz
2.şakacı All rumors are true.
3.Used other than figuratively or idiomatically: A sighting of smoke means that fire is not only possible but rather probable, nearly certain.