wait
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.geçişsiz To delay movement or action until some event or time; to remain neglected or in readiness.
2.ABD geçişsiz durum bildiren To wait tables; to serve customers in a restaurant or other eating establishment.
3.eski geçişli To delay movement or action until the arrival or occurrence of; to await. (Now generally superseded by “wait for”.)
4.eski geçişli To attend on; to accompany; especially, to attend with ceremony or respect.
5.eski To attend as a consequence; to follow upon; to accompany.
6.konuşma dili eski To defer or postpone (especially a meal).
7.eski To watch with malicious intent; to lie in wait
8.geçişsiz To remain faithful to one’s partner or betrothed during a prolonged period of absence.
Örnekler
All you can do is to wait.
Tüm yapabileceğin beklemektir.
Tatoeba #17544, yazar Zifre, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1066591, yazar duran, CC BY 2.0 FR
All you can do is to wait.
Tüm yapabileceğin beklemek.
Tatoeba #17544, yazar Zifre, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4526857, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
All you have to do is wait.
Bütün yapman gereken beklemek.
Tatoeba #17677, yazar dawnbreaksopen, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3510122, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
You might as well wait until Tuesday.
Salı gününe kadar beklesen daha iyi olur.
Tatoeba #23775, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3943726, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- waightalternatif
- waitedgeçmiş zaman
- waitedsteski geçmiş zaman ikinci şahıs tekil
- waitesteski şimdiki zaman ikinci şahıs tekil
- waitetheski şimdiki zaman tekil üçüncü şahıs
- waitingortaç şimdiki zaman
- waitsşimdiki zaman tekil üçüncü şahıs
Köken
From Middle English waiten, from Anglo-Norman waiter, waitier (compare French guetter from Old French gaitier, guaitier), from Frankish *wahtwēn (“to watch, guard”), derivative of Frankish *wahtu (“guard, watch”), from Proto-Germanic *wahtwō (“guard, watch”), from Proto-Indo-European *weǵ- (“to be fresh, cheerful, awake”). Cognate with Old High German wahtēn (“to watch, guard”), German Low German wachten (“to wait”), Dutch wachten (“to wait, expect”), French guetter (“to watch out for”), Saterland Frisian wachtje (“to wait”), West Frisian wachtsje (“to wait”), North Frisian wachtjen (“to stand, stay put”). More at watch. In some senses, merged or influenced by Middle English waiten, weiten (“to do good to, lie in wait for, to contrive good or harm on, catch, snare”), from Old Norse veita (“to give help to, assist, grant, cause to happen”), from Proto-Germanic *waitijaną (“to show, guide, advise, direct”), from Proto-Indo-European *weyd- (“to see, know”). Largely overtook native Middle English biden, from Old English bīdan, source of bide.