vodka
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- votka
votka: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.sayılabilir sayılamaz A clear distilled alcoholic liquor made from grain mash.
Çeviriler: votka
2.sayılabilir sayılamaz A serving of the above beverage.
3.sayılabilir sayılamaz Neutral spirits distilled (or treated after distillation) so as to have no distinctive character, aroma, taste, or color.
4.sayılabilir ethnic argo hakaret A Russian.
5.argo sayılamaz Russian language.
Örnekler
I'd like a vodka and tonic.
Bir votka ve tonik istiyorum.
Tatoeba #65647, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1311150, yazar duran, CC BY 2.0 FR
I want vodka with tonic water.
Ben tonikli votka istiyorum.
Tatoeba #2033477, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4820241, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
Tom poured himself a glass of vodka.
Tom kendine bir bardak votka doldurdu.
Tatoeba #5936980, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5942783, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Tom is in the other room drinking vodka.
Tom diğer odada votka içiyor.
Tatoeba #1868199, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4656176, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- vodkasçoğul
- vodkialternatif konuşma dili standart dışı
- vodkyalternatif konuşma dili standart dışı
Köken
Borrowed from Russian во́дка (vódka), from вода́ (vodá, “water”) + -ка (-ka, “-let: forming diminutives”). The archaic Russian name for vodka was хле́бное вино́ (xlébnoje vinó, “grain wine”); V. Pokhlyobkin's research suggests the present name derived from expressions concerning the dilution of the initial pure distilled spirit such as "vodka of grain wine". Cognates include Sanskrit उदक (udaka), Ancient Greek ὕδωρ (húdōr) → English hydro-, English whisky and English water.