uncle
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- amca
- dayı
- enişte
amca: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · dayı: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · enişte: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.The brother or brother-in-law of one’s parent.
2.The male cousin of one’s parent.
3.sevgi sözü Used as a fictive kinship title for a close male friend of one's parent or parents.
4.örtmece Used as a title for the male companion to one's (usually unmarried) parent.
5.mecazi A source of advice, encouragement, or help.
6.BK eskimiş gündelik dil A pawnbroker.
7.özellikle An affectionate term for a man of an older generation than oneself, especially a friend of one's parents, by means of fictive kin.
8.ABD’nin güneyi eski argo An older African-American male.
9.Brunei Malaysia Myanmar Singapur gündelik dil Any middle-aged or elderly man older than the speaker and/or listener.
Örnekler
The hotel is run by his uncle.
Otel amcası tarafından çalıştırılmaktadır.
Tatoeba #49876, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1453028, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Tom is living with his uncle now.
Tom şimdi amcasıyla yaşıyor.
Tatoeba #37143, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1110105, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Uncle Tom is my mother's brother.
Dayı Tom benim annemin erkek kardeşidir.
Tatoeba #37426, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1111299, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Uncle Bob invited us to have dinner.
Amcanız Bob, akşam yemeği için bize davet etti.
Tatoeba #33265, yazar CN, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1228983, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- unclesçoğul
Köken
From Middle English uncle, borrowed from Anglo-Norman uncle and Old French oncle, from Vulgar Latin *aunclum, from Latin avunculus (“maternal uncle”, literally “little grandfather”), from Proto-Indo-European *h₂euh₂-n-tlo- (“little grandfather”), a dialectal diminutive of *h₂éwh₂ō (“grandfather, adult male relative other than one’s father”) (whence also Latin avus (“grandfather”)). Displaced native Middle English em (“uncle”) from Old English ēam (“maternal uncle”), containing the same Proto-Indo-European root, and Old English fædera (“paternal uncle”). Compare Saterland Frisian Unkel (“uncle”), Dutch nonkel (“uncle”), German Low German Unkel (“uncle”), German Onkel (“uncle”), Danish onkel (“uncle”). More at eam and eame.