twilight
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- alacakaranlık
- tan
alacakaranlık: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · tan: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.sayılabilir sayılamaz The soft light in the sky seen before the rising and (especially) after the setting of the sun, occasioned by the illumination of the earth’s atmosphere by the direct rays of the sun and their reflection on the earth.
Çeviriler: alacakaranlık, tan
2.sayılabilir sayılamaz The time when said light is visible; the period between daylight and darkness.
3.sayılabilir sayılamaz Any faint light through which something is seen.
4.sayılabilir sayılamaz The time when the sun is less than 18° below the horizon.
5.geniş anlamda sayılabilir mecazi sayılamaz An in-between or fading condition through which something is perceived.
Örnekler
I love twilight.
Ben alacakaranlığı severim.
Tatoeba #2730472, yazar AlanF_US, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5395066, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
I love twilight.
Alaca karanlığı seviyorum.
Tatoeba #2730472, yazar AlanF_US, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #12721985, yazar UmutBalacli, CC BY 2.0 FR
The twilight merged into darkness.
Alacakaranlık karanlıkla birleşti.
Tatoeba #324591, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1219930, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- twilightsçoğul
Köken
From Middle English twilight, twyelyghte, equivalent to twi- (“double, half-”) + light, literally ‘second light, half-light’. Cognate to Scots twa licht, twylicht, twielicht (“twilight”), Low German twilecht, twelecht (“twilight”), Dutch tweelicht (“twilight, dusk”), German Zwielicht (“twilight, dusk”). Compare Old English twēone lēoht (“twilight”).