treason
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- hainlik
- ihanet
hainlik: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ihanet: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.sayılabilir sayılamaz The crime of betraying one’s own country.
2.sayılabilir sayılamaz An act of treachery, betrayal of trust or confidence.
Örnekler
That sounds like treason to me.
Bu bana vatan hainliği gibi görünüyor.
Tatoeba #4984303, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4984680, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Some even accused him of treason.
Hatta bazıları onu ihanetle suçladı.
Tatoeba #807150, yazar Source_VOA, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1618708, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Tom Jackson was executed for treason.
Tom Jackson ihanet nedeniyle idam edildi.
Tatoeba #4498389, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4740425, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
Aiding and abetting the enemy is considered treason.
Düşmana yardım ve yataklık etmek, hainlik olarak kabul edilir.
Tatoeba #669567, yazar darinmex, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5348908, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- treasonsçoğul
Köken
From Middle English tresoun, treison, from Anglo-Norman treson, from Old French traïson (“treason”), from trair, or from Latin trāditiō (“a giving up, handing over, surrender, delivery, tradition”), from trādō (“give up, hand over, deliver over, betray”, verb), from trāns- (“over, across”) + dō (“give”). Doublet of tradition and traitor; also related to betray.