thumb
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri · isim
- başparmak
başparmak: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Çeviriler: başparmak
Anlamlar
1.The shortest and thickest digit of the hand that for humans has the most mobility and can be made to oppose (moved to touch) all of the other fingers.
Çeviriler: başparmak
2.The part of a slider that may be moved linearly along the slider.
3.internet konuşma dili A thumbnail picture.
4.A top hatch plate for covering an excavator bucket, used to keep material in the digger bucket after scooping it up, and not letting it spill out.
Örnekler
It sticks out like a sore thumb.
O yama gibi duruyor.
Tatoeba #5519739, yazar mailohilohi, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5520791, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Tom stuck out like a sore thumb.
Tom kabak gibi ortadaydı.
Tatoeba #4530985, yazar Hybrid, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4533509, yazar tornado, CC BY 2.0 FR
Tom stuck out like a sore thumb.
Tom sap gibi ortadaydı.
Tatoeba #4530985, yazar Hybrid, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4533508, yazar tornado, CC BY 2.0 FR
I pricked my thumb with a needle.
Baş parmağıma iğne batırdım.
Tatoeba #269858, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1609404, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- thumalternatif eski
- thumbealternatif eski
- thumbsçoğul
- thumealternatif eski
Köken
Derived from Middle English thombe, thoume, thoumbe (“thumb”), from Old English þūma (“thumb”), from Proto-West Germanic *þūmō (“thumb”), from Proto-Germanic *þūmô (“thumb”), from Proto-Indo-European *tūm- (“to grow”). Cognate with West Frisian tomme (“thumb”), Dutch duim (“thumb”), Low German Duum (“thumb”), German Daumen (“thumb”), Danish, Norwegian Bokmål, and Norwegian Nynorsk tomme (“inch”), Norn tum (“thumb”), Swedish tumme (“thumb”), tum (“inch”), Russian дюйм (djujm, “inch”), Ancient Greek τύμβος (túmbos, “burial mound”). Also compare Welsh tyfu (“to grow”), Latin tumēre (“to swell”), Lithuanian tumėti (“to thicken, clot”), Avestan 𐬀𐬨𐬏𐬙 (amūt, “strong”), Sanskrit तुम्र (túmra, “strong, thick”). The parasitic ‐b has existed since the late 13th century. Doublet of tomb.
Çeviriler: sayfaları karıştırmak
Anlamlar
1.geçişli To touch or cover with the thumb.
2.geçişli To turn the pages of (a book) in order to read it cursorily.
Çeviriler: sayfaları karıştırmak
3.To gesture with the thumb, for example when flagging a ride.
4.To hitchhike.
5.To soil or wear with the thumb or the fingers; to soil, or wear out, by frequent handling.
6.To manipulate (an object) with the thumb; especially, to pull back the hammer or open the cylinder of a revolver.
7.To fire (a single action revolver) quickly by pulling the hammer while keeping the trigger depressed.
Kelime biçimleri
- thumalternatif eski
- thumbealternatif eski
- thumbedgeçmiş zaman
- thumbingortaç şimdiki zaman
- thumbsşimdiki zaman tekil üçüncü şahıs
- thumealternatif eski
Köken
Derived from Middle English thombe, thoume, thoumbe (“thumb”), from Old English þūma (“thumb”), from Proto-West Germanic *þūmō (“thumb”), from Proto-Germanic *þūmô (“thumb”), from Proto-Indo-European *tūm- (“to grow”). Cognate with West Frisian tomme (“thumb”), Dutch duim (“thumb”), Low German Duum (“thumb”), German Daumen (“thumb”), Danish, Norwegian Bokmål, and Norwegian Nynorsk tomme (“inch”), Norn tum (“thumb”), Swedish tumme (“thumb”), tum (“inch”), Russian дюйм (djujm, “inch”), Ancient Greek τύμβος (túmbos, “burial mound”). Also compare Welsh tyfu (“to grow”), Latin tumēre (“to swell”), Lithuanian tumėti (“to thicken, clot”), Avestan 𐬀𐬨𐬏𐬙 (amūt, “strong”), Sanskrit तुम्र (túmra, “strong, thick”). The parasitic ‐b has existed since the late 13th century. Doublet of tomb.