thirst
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri · isim
- susuzluk
susuzluk: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Ayrıca: açlık
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Çeviriler: susuzluk
Anlamlar
1.sayılabilir sayılamaz A sensation of dryness in the throat associated with a craving for liquids, produced by deprivation of drink, or by some other cause (such as fear, excitement, etc.) which stops the secretion of the pharyngeal mucous membrane.
Çeviriler: susuzluk
2.sayılabilir sayılamaz The condition producing the sensation of thirst.
3.sayılabilir mecazi sayılamaz A want and eager desire (for something); a craving or longing.
4.sayılabilir mecazi sayılamaz Sexual lust.
Örnekler
Dry air causes thirst and coughing.
Hava kuruduğu zaman susatır ve öksürtür.
Tatoeba #1664201, yazar Christophe, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5026530, yazar duran, CC BY 2.0 FR
What's your favorite thirst quencher?
Favori susuzluk içkin nedir?
Tatoeba #906913, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1716509, yazar duran, CC BY 2.0 FR
They satisfied their thirst at the spring.
Pınarda susuzluklarını giderdiler.
Tatoeba #305811, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1813196, yazar duran, CC BY 2.0 FR
We drown in information but thirst for knowledge.
Bilgi içinde boğulduk ama bilgiye susadık.
Tatoeba #2329045, yazar BraveSentry, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4108302, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- thirstsçoğul
Köken
From Middle English thirst, thurst, from Old English þurst, from Proto-West Germanic *þurstu, from Proto-Germanic *þurstuz, from Proto-Indo-European *ters- (“dry”). Germanic cognates include Old High German thurst, Middle High German durst, German Durst, Old Saxon thurst, Old Dutch thursti, Middle Dutch dorst, dorste, Dutch dorst, Old Norse þorsti (Swedish törst, Icelandic þorsti, Faroese tosti, Danish and Norwegian Bokmål tørst, Norwegian Nynorsk tørste). Indo-European cognates include Ancient Greek τέρσομαι (térsomai), Albanian djersë (“sweat”), Sanskrit तृष्णा (tṛṣṇā, “desire; thirst”), Sanskrit तृष्यति (tṛ́ṣyati), Latin terra, Latin torridus.
Çeviriler: susamak
Anlamlar
1.geçişsiz To be thirsty.
Çeviriler: susamak
2.geçişsiz genellikle To desire vehemently.
Kelime biçimleri
- thirstedgeçmiş zaman
- thirstingortaç şimdiki zaman
- thirstsşimdiki zaman tekil üçüncü şahıs
Köken
From Middle English thirst, thurst, from Old English þurst, from Proto-West Germanic *þurstu, from Proto-Germanic *þurstuz, from Proto-Indo-European *ters- (“dry”). Germanic cognates include Old High German thurst, Middle High German durst, German Durst, Old Saxon thurst, Old Dutch thursti, Middle Dutch dorst, dorste, Dutch dorst, Old Norse þorsti (Swedish törst, Icelandic þorsti, Faroese tosti, Danish and Norwegian Bokmål tørst, Norwegian Nynorsk tørste). Indo-European cognates include Ancient Greek τέρσομαι (térsomai), Albanian djersë (“sweat”), Sanskrit तृष्णा (tṛṣṇā, “desire; thirst”), Sanskrit तृष्यति (tṛ́ṣyati), Latin terra, Latin torridus.