the grass is always greener on the other side
Çeviri
- davulun sesi uzaktan hoş gelir
davulun sesi uzaktan hoş gelir: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
atasözü
Telaffuz: /ðə ˈɡɹæs ɪz ˌɔːlweɪz ˈɡɹiːnə(ɹ)ɒn ði ˌʌðə(ɹ)ˈsaɪd/Kaynak
Wiktionary kaynağından uyarlanmıştır, CC BY-SA 4.0
Anlamlar
1.The circumstances of others seem more desirable than one's own but in reality often are not.
Çeviriler: davulun sesi uzaktan hoş gelir