thank goodness
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- Allah'a şükür
Allah'a şükür: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
ünlem
Kaynak
Wiktionary kaynağından uyarlanmıştır, CC BY-SA 4.0
Anlamlar
1.Expression of relief or gratitude.
Çeviriler: Allah'a şükür
Örnekler
Thank goodness that's over.
Tanrıya şükür bitti.
Tatoeba #3726663, yazar CM, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5245422, yazar deyta, CC BY 2.0 FR
Thank goodness, you've come to.
Çok şükür ayıldın.
Tatoeba #20414, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4669905, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Thank goodness, you've come to.
Çok şükür kendine geldin.
Tatoeba #20414, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #9078651, yazar soliloquist, CC BY 2.0 FR
Thank goodness you didn't do that.
Çok şükür bunu yapmadın.
Tatoeba #9687780, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #9687966, yazar soliloquist, CC BY 2.0 FR
Köken
Form of thank God without mentioning God: thus, a secular counterpart.