tart
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri · sıfat
- buruk
- kekre
buruk: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Çeviriler: buruk, kekre
Anlamlar
1.Sharp to the taste; acid; sour.
Çeviriler: buruk, kekre
2.High or too high in acidity.
3.mecazi Sharp; keen; severe.
Örnekler
Mary baked a fig tart.
Mary incirli turta yaptı.
Tatoeba #9293764, yazar DJ_Saidez, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #9295567, yazar soliloquist, CC BY 2.0 FR
After I pick some blueberries, I make a tart.
Biraz yaban mersini topladıktan sonra, bir pasta yaparım.
Tatoeba #131282, yazar queenie, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1072416, yazar duran, CC BY 2.0 FR
To make a tart, you need eggs, butter and sugar.
Turta yapmak için yumurta yağ ve şekere ihtiyacın var.
Tatoeba #1118675, yazar lilianmtzc, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #2935834, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- tarterkarşılaştırma
- tartesten üstünlük
Köken
From Middle English tart, from Old English teart (“sharp, rough, severe”), from Proto-West Germanic *tart, from Proto-Germanic *tartaz (“rough, sharp, tearing”), from Proto-Germanic *teraną (“to tear”), from Proto-Indo-European *der- (“to flay, split, cleave”). Related to Scots tairt (“tart; tartness”), Dutch tarten (“to defy, challenge, mock”), German trotzen (“to defy, brave, mock”), perhaps Albanian thartë (“sour, acid, sharp”).
Çeviriler: fahişe
Anlamlar
1.BK argo A prostitute.
Çeviriler: fahişe
2.geniş anlamda aşağılayıcı argo Any woman with loose sexual morals.
Çeviriler: sürtük aşağılayıcı
Kelime biçimleri
- tartsçoğul
Köken
From a rebracketing of sweetheart, or from jam tart (“attractive woman”) by shortening.
Çeviriler: tart, turta
Anlamlar
1.A type of small open pie, or piece of pastry, now typically containing jelly (US) / jam (UK) or conserve, or sometimes other fillings (chocolate, custard, egg, butter, historically even meat or other savory fillings).
Çeviriler: tart, turta
2.A melt (block of wax for use in a tart burner).
Kelime biçimleri
- tartsçoğul
Köken
From Middle English tart, tarte, from Old French tarte, tartre (“flat pastry”) (compare Medieval Latin tarta), of unknown origin. Perhaps an alteration of Old French torte, tourte, from Latin turta, perhaps from tŏrta f (“twisted”), in which case it would be cognate to torta.