sympathy
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- sempati
sempati: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.sayılabilir sayılamaz A feeling of pity or sorrow for the suffering or distress of another.
Çeviriler: sempati
2.sayılabilir çoğul olarak sayılamaz The formal expression of pity or sorrow for someone else's misfortune.
3.sayılabilir sayılamaz The ability to share the feelings of another.
4.sayılabilir sayılamaz Inclination to think or feel alike; emotional or intellectual accord; common feeling.
5.sayılabilir çoğul olarak sayılamaz Support in the form of shared feelings or opinions.
6.sayılabilir sayılamaz Feeling of loyalty; tendency towards, agreement with or approval of an opinion or aim; a favorable attitude.
7.sayılabilir sayılamaz An affinity, association or mutual relationship between people or things such that they are correspondingly affected by any condition.
8.sayılabilir sayılamaz Mutual or parallel susceptibility or a condition brought about by it.
9.sayılabilir sayılamaz Artistic harmony, as of shape or colour in a painting.
Örnekler
I'm not looking for your sympathy.
Senin sempatini aramıyorum.
Tatoeba #2540501, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4483489, yazar duran, CC BY 2.0 FR
He had some sympathy for the child.
Onun çocuk için biraz sempatisi vardı.
Tatoeba #47418, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4441399, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Tom appealed to his friends for sympathy.
Tom arkadaşlarına sempati için başvuruda bulundu.
Tatoeba #2452045, yazar sharptoothed, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #6009337, yazar duran, CC BY 2.0 FR
People often have no sympathy for geniuses.
İnsanların genelde dahiler için hiçbir sempatisi yoktur.
Tatoeba #270487, yazar Zifre, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1119431, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- sympathiesçoğul
Köken
Borrowed from Middle French sympathie, from Late Latin sympathīa (“feeling in common”), from Ancient Greek σῠμπᾰ́θειᾰ (sŭmpắtheiă, “fellow feeling”), from σῠμπᾰθής (sŭmpăthḗs, “affected by like feelings; exerting mutual influence, interacting”) + -ῐᾰ (-ĭă, “-y”, nominal suffix). Equivalent to sym- (“acting or considered together”) + -pathy (“feeling”).