stilted
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- yapmacık
yapmacık: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.Making use of or possessing a stilt or stilts, or things resembling stilts; raised on stilts.
2.mecazi Elevated or raised in a contrived or unnatural way; stiff and artificially formal or pompous; also, depending on redundant, unnecessary elements.
Çeviriler: yapmacık
3.Of a building or architectural feature such as an arch or vault: supported by stilts (“supporting pillars or posts”); also (generally) having the main part raised above the usual level by some structure.
Örnekler
Don't talk so stilted!
Öyle yapmacık konuşma!
Tatoeba #12303453, yazar Miktsoanit, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #3558637, yazar vvv123, CC BY 2.0 FR
Tom's translation sounded rather stilted.
Tom'un çevirisi oldukça tumturaklı görünüyordu.
Tatoeba #3018174, yazar patgfisher, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #4488719, yazar duran, CC BY 2.0 FR
She expresses herself in a rather stilted manner.
O kendini oldukça tumturaklı bir şekilde ifade eder.
Tatoeba #3162825, yazar AlanF_US, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5962460, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Köken
From stilt + -ed.