stage fright
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- sahne heyecanı
- sahne korkusu
Türkçe → İngilizce yönünde ara
isim
Kaynak
Wiktionary kaynağından uyarlanmıştır, CC BY-SA 4.0
Anlamlar
1.sayılamaz A state of nervousness about performing some action in front of a group of people, on or off of a stage; nerves; a lack of self-assurance before an audience.
Çeviriler: sahne heyecanı, sahne korkusu
2.örtmece sayılamaz Synonym of paruresis.
Örnekler
Tom got stage fright.
Tom'un sahne korkusu var.
Tatoeba #1093921, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1182717, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Tom suffers from stage fright.
Tom sahne korkusundan muzdarip.
Tatoeba #6603769, yazar Hybrid, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #7271973, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Do you sometimes get stage fright?
Bazen sahne korkunuz oluyor mu?
Tatoeba #6214247, yazar carlosalberto, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #6214813, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Anne was the victim of an overwhelming attack of stage fright.
Anne ezici bir sahne korkusu saldırısının kurbanıydı.
Tatoeba #5838167, yazar Hybrid, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5838508, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- stage-frightalternatif
- stagefrightalternatif
Köken
From stage + fright.