sprinkle
BK: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar). · ABD: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Çeviri
- serpmek
serpmek: Bilgisayarla üretilmiş ses (Google Cloud, ayrıntılar).
Türkçe → İngilizce yönünde ara
Anlamlar
1.geçişli To cause (a substance) to fall in fine drops (for a liquid substance) or small pieces (for a solid substance).
Çeviriler: serpmek
2.geçişli To cover (an object) by sprinkling a substance on to it.
3.geçişsiz To drip in fine drops, sometimes sporadically.
4.geçişsiz To rain very lightly outside.
5.geçişli To baptize by the application of a few drops, or a small quantity, of water; hence, to cleanse; to purify.
6.mecazi To spread, as if by sprinkling.
Örnekler
It began to sprinkle.
Yağmur çiselemeye başladı.
Tatoeba #26995, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1263916, yazar duran, CC BY 2.0 FR
He sprinkled some sugar on the toast.
Kızarmış ekmeğin üstüne biraz şeker serpti.
Tatoeba #8562979, yazar ET, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #8562792, yazar Cumle_Kurucu, CC BY 2.0 FR
Tom sprinkled some sugar on the toast.
Tom tostun üzerine biraz şeker serpti.
Tatoeba #1024138, yazar CK, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #1731203, yazar duran, CC BY 2.0 FR
We sprinkle salt to ward off bad luck.
Kötü şansları önlemek için tuz serpiyoruz.
Tatoeba #2092132, yazar JimBreen, CC BY 2.0 FR · Tatoeba #5626786, yazar duran, CC BY 2.0 FR
Kelime biçimleri
- sprinkledgeçmiş zaman
- sprinklesşimdiki zaman tekil üçüncü şahıs
- sprinklingortaç şimdiki zaman
Köken
From Middle English sprenkelen, sprynklen, from Middle Dutch sprenkelen, equivalent to sprink + -le (frequentative suffix). Cognate with Dutch sprenkelen (“to sprinkle”), German Low German sprenkeln (“to sprinkle; dapple”), German sprenkeln (“to sprinkle”).